Nuova Riveduta:

1Tessalonicesi 2:19

Qual è infatti la nostra speranza, o la nostra gioia, o la corona di cui siamo fieri? Non siete forse voi, davanti al nostro Signore Gesù quando egli verrà?

C.E.I.:

1Tessalonicesi 2:19

Chi infatti, se non proprio voi, potrebbe essere la nostra speranza, la nostra gioia e la corona di cui ci possiamo vantare, davanti al Signore nostro Gesù, nel momento della sua venuta?

Nuova Diodati:

1Tessalonicesi 2:19

Qual è infatti la nostra speranza, o gioia, o corona di gloria? Non siete proprio voi, davanti al Signor nostro Gesù Cristo alla sua venuta?

Riveduta 2020:

1Tessalonicesi 2:19

Qual è infatti la nostra speranza o la nostra gioia o la corona di cui ci gloriamo? Non siete forse voi, davanti al nostro Signore Gesù quand'egli verrà?

La Parola è Vita:

1Tessalonicesi 2:19

Voi, infatti, siete la nostra speranza, la nostra gioia e la nostra gloriosa corona, di cui saremo fieri davanti al nostro Signore Gesù al suo ritorno.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

1Tessalonicesi 2:19

Qual è infatti la nostra speranza, o la nostra allegrezza, o la corona di cui ci gloriamo? Non siete forse voi, nel cospetto del nostro Signor Gesù quand'egli verrà?

Ricciotti:

1Tessalonicesi 2:19

Giacchè qual sarà la nostra speranza o gioia o corona di gloria davanti al Signor nostro Gesù nel momento della sua venuta, se non sarete anche voi?

Tintori:

1Tessalonicesi 2:19

E chi è infatti nostra speranza, nostra gioia e nostra corona di gloria? Non siete forse voi dinanzi al Signore nostro Gesù Cristo alla sua venuta?

Martini:

1Tessalonicesi 2:19

Imperocché qual è la nostra speranza, o il gaudio, o la corona di gloria? Non lo siete voi forse dinanzi al Signor nostro Gesù Cristo, per quando egli verrà?

Diodati:

1Tessalonicesi 2:19

Perciocchè, quale è la nostra speranza, o allegrezza, o corona di gloria? non siete dessa ancora voi, nel cospetto del Signor nostro Gesù Cristo, nel suo avvenimento?

Commentario abbreviato:

1Tessalonicesi 2:19

17 Versetti 17-20

Questo mondo non è un luogo in cui dobbiamo stare sempre o a lungo insieme. In cielo le anime sante si incontreranno e non si separeranno mai più. E anche se l'apostolo non poteva ancora venire da loro, e pensava di non poterlo fare mai, il Signore Gesù Cristo verrà; nulla lo impedirà. Possa Dio dare ministri fedeli a tutti coloro che lo servono con il loro spirito nel Vangelo di suo Figlio, e mandarli a tutti coloro che sono nelle tenebre.

Riferimenti incrociati:

1Tessalonicesi 2:19

2Co 1:14; Fili 2:16; 4:1
Prov 4:9; 12:4; 16:31; 17:6; Is 62:3; 1P 5:4; Ap 4:10,11
1Te 2:20; Rom 15:16-19
1Te 3:13; 5:23; 1Co 4:5; 15:23; 2Co 1:14; Fili 2:16; 4:1; 2Te 1:7-12; 2:1; 1Ti 6:14,15; 2Ti 4:1,2; Tit 2:13; 1G 2:28
Giuda 1:24
Ap 1:7; 22:12

Dimensione testo:


Visualizzare un brano della Bibbia

Aiuto Aiuto per visualizzare la Bibbia

Ricercare nella Bibbia

Aiuto Aiuto per ricercare la Bibbia

Ricerca avanzata